Otro Espacio / Sin Espacio » 2011 » noviembre

Carrer Major 36. Mabel Palacín

Circunstancias fantásticas basadas en hechos reales

4º SESIÓN: Sábado 26 de noviembre, de 19 a 21 h.

Centre Jove “El Mercat”. Carrer Major 36, Mislata (Valencia). Ver mapa aquí

Ver información completa AQUÍ

> > Único día de exposición con una sola proyección

Mabel 1 mabel 2
Mabel Palacín. Hinterland, 2009

19 h. Presentación: Juan José Martín Andrés y Alba Braza Boïls

Introducción: Mabel Palacín

19.30 h. Proyección:

Hinterland, 2009
Fotografía a color y videoproyección, 14′ 9» / Cortesia de la artista

Mabel Palacín

Mabel Palacín, (Barcelona, 1965). Licenciada en Historia del Arte y Cine, fotografía y vídeo por la Universidad de Barcelona. Actualmente trabaja entre Barcelona y Milán. Su obra se ocupa de la relación que mantenemos con las imágenes y de la mediación que éstas suponen para la realidad. Desde sus comienzos ha realizado fotografías, vídeos e instalaciones, interesándose por la multiplicidad de formatos por los que una imagen puede manifestarse, así como por su cualidad inestable. En sus trabajos las cosas no ocurren directamente porque la realidad está mediatizada, de la misma manera se comportan los personajes y las cosas, que nunca actúan directamente, sino adoptando siempre un desvío que conduce las imágenes a la presentación de realidades alternativas. La resistencia de las imágenes a una interpretación estable, abre la posibilidad de revisar el contrato sujeto-imagen-mundo, de manera que acaba dando un carácter provisional a las relaciones que lo regulan.

Trabajos como La distancia correcta, Una noche sin fin o Hinterland describen una realidad fragmentada, cambiante, hecha de narrativas rotas, a veces estructuradas por capas, en las que los personajes se encuentran en una extraña relación de equilibrio, entre las imágenes y el mundo, que convoca siempre al espectador. La dimensión espacial, pero también la proyección múltiple, lo solicitan, especialmente porque contienen una relación de escala con el cuerpo del espectador.

En 2011 realiza el proyecto 180º para el Pabellón de Cataluña en la 54 Bienal de Venecia. Además sus trabajos se han mostrado en el Salvador Dalí Museum de St. Petersburg en Florida, en el Museu Berardo de Lisboa, Artium en Vitoria, el Museu Empordà de Figueres, Casino Luxembourg Forum d’ Art Contemporain, Luxembourg, O.K. Center de Linz, MACBA en Barcelona, Museo Patio Herreriano de Valladolid, Künstlerhaus Palais Thurn und Taxis de Bregenz, Reykjavik Art Museum, Kunstbunker Tumulka de Múnich, Bienal de Kwangju, Norwich Gallery, Norwich, Centre d’Art Santa Mònica en Barcelona, MUA de Alicante y Lothar Albrecht Galerie en Frankfurt.



Colaboran:

Logotipo cjm mislata el mercat Logo Plutón.cc

Con el apoyo de:

logotipo tres taller
logotipo culturama logotipo galeria kessler battaglia Love Retro & Fun

Carrer Major 36. Mislata / David Ferrando Giraut

Circunstancias fantásticas basadas en hechos reales

3º SESIÓN: Sábado 12 de noviembre, de 19 a 21 h.

Centre Jove “El Mercat”. Carrer Major 36, Mislata (Valencia). Ver mapa aquí

Ver información completa AQUÍ

> > Único día de exposición con una sola proyección

david-ferrando-2 david ferrando

19 h. Presentación: Juan José Martín Andrés y Alba Braza Boïls

Introducción: David Ferrando Giraut

19.30 h. Proyección:

Journeys End in Lovers Meetings, 2010
Película de 16 mm, 4:3, color, sonido, 28′ 43»

Journeys End in Lovers Meetings (Black Chamber), 2010
Vídeo de dos canales sincronizados. S-VHS y fragmentos de películas, transferidos a DVD, color, sonido,
09′ 35» / Cortesía del artista y espaivisor – Galería Visor

Datos de las imágenes, de izquierda a derecha:
Journeys End in Lovers Meetings, 2010
Journeys End in Lovers Meetings (Black Chamber), 2010

David Ferrando Giraut

www.davidferrandogiraut.com

El trabajo de David Ferrando Giraut explora el paralelismo entre la grabación de imagen o audio y la idea de ruina, y los vínculos entre ruina y alegoría. Influido con frecuencia por la estética del cine de terror y las películas de serie B, sus piezas muestran una fascinación por las cualidades fantasmales de las tecnologías audiovisuales, y un interés en el sentimiento nostálgico, entendido como herramienta de análisis que propicie una mirada crítica sobre el presente.

Su obra reciente supone una reflexión sobre los mecanismos – psíquicos y/o tecnológicos – mediante los cuales transformamos realidades en continuo cambio en imágenes fijas; y el carácter, simultáneamente relacionado con el deseo y con la muerte, de dichos mecanismos.

David Ferrando Giraut (Negreira, A Coruña, 1978) vive y trabaja en Londres. Se graduó en Bellas Artes en el Goldsmiths College, Universidad de Londres, en 2008.

Entre sus exposiciones recientes destacan Against Gravity, ICA, Londres; Everything Is Out There, La Casa Encendida, Madrid; Journeys End in Lovers Meetings, Galeria Visor, Valencia, y 10/12, Bruselas; Situación, CGAC, Santiago de Compostela; Between a Hole and a Home, James Taylor Gallery, Londres; Time Capsules, The Gallery Soho, Londres; Strange Things are Happening, ASPEX, Portsmouth; No Borders (Just N.E.W.S.), exposición itinerante organizada por la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AICA), mostrando el trabajo de 29 artistas europeos.

En la actualidad expone individualmente en el MACUF, A Coruña, como resultado de haber recibido una beca de creación artística en el extranjero de Gas Natural Unión Fenosa.


Colaboran:

Logotipo cjm mislata el mercat

Con el apoyo de:

logotipo tres taller
logotipo culturama logotipo galeria kessler battaglia Love Retro & Fun

Carrer Major 36. Mislata / David Ferrando Giraut

Circunstancias fantásticas basadas en hechos reales

3º SESIÓN: Sábado 12 de noviembre, de 19 a 21 h.

Centre Jove “El Mercat”. Carrer Major 36, Mislata (Valencia). Ver mapa aquí

Ver información completa AQUÍ

> > Único día de exposición con una sola proyección

david-ferrando-2
Journeys End in Lovers Meetings, 2010
david ferrando
Journeys End in Lovers Meetings, 2010 

19 h. Presentación: Juan José Martín Andrés y Alba Braza Boïls

Introducción: David Ferrando Giraut

19.30 h. Proyección:

Journeys End in Lovers Meetings, 2010
Película de 16 mm, 4:3, color, sonido, 28′ 43»

Journeys End in Lovers Meetings (Black Chamber), 2010
Vídeo de dos canales sincronizados. S-VHS y fragmentos de películas, transferidos a DVD, color, sonido, 09′ 35» / Cortesía del artista y espaivisor – Galería Visor

David Ferrando Giraut

www.davidferrandogiraut.com

El trabajo de David Ferrando Giraut explora el paralelismo entre la grabación de imagen o audio y la idea de ruina, y los vínculos entre ruina y alegoría. Influido con frecuencia por la estética del cine de terror y las películas de serie B, sus piezas muestran una fascinación por las cualidades fantasmales de las tecnologías audiovisuales, y un interés en el sentimiento nostálgico, entendido como herramienta de análisis que propicie una mirada crítica sobre el presente.

Su obra reciente supone una reflexión sobre los mecanismos – psíquicos y/o tecnológicos – mediante los cuales transformamos realidades en continuo cambio en imágenes fijas; y el carácter, simultáneamente relacionado con el deseo y con la muerte, de dichos mecanismos.

David Ferrando Giraut (Negreira, A Coruña, 1978) vive y trabaja en Londres. Se graduó en Bellas Artes en el Goldsmiths College, Universidad de Londres, en 2008.

Entre sus exposiciones recientes destacan Against Gravity, ICA, Londres; Everything Is Out There, La Casa Encendida, Madrid; Journeys End in Lovers Meetings, Galeria Visor, Valencia, y 10/12, Bruselas; Situación, CGAC, Santiago de Compostela; Between a Hole and a Home, James Taylor Gallery, Londres; Time Capsules, The Gallery Soho, Londres; Strange Things are Happening, ASPEX, Portsmouth; No Borders (Just N.E.W.S.), exposición itinerante organizada por la Asociación Internacional de Críticos de Arte (AICA), mostrando el trabajo de 29 artistas europeos.

En la actualidad expone individualmente en el MACUF, A Coruña, como resultado de haber recibido una beca de creación artística en el extranjero de Gas Natural Unión Fenosa.


Colaboran:

Logotipo cjm mislata el mercat

Con el apoyo de:

logotipo tres taller
logotipo culturama logotipo galeria kessler battaglia Love Retro & Fun